9.9.1
परि॑ प्रि॒या दि॒वः क॒विर्वयां॑सि न॒प्त्यो॑र्हि॒तः | सु॒वा॒नो या॑ति क॒विक्र॑तुः ||
THE Sage of Heaven whose heart is wise, when laid between both hands and pressed, Sends us delightful powers of life.
Rigveda 9.9
HYMN IX. SOMA PAVAMANA. · ९ काश्यपोऽसितो देवलो वा । पवमान: सोम: । गायत्री ।
9.9.1
परि॑ प्रि॒या दि॒वः क॒विर्वयां॑सि न॒प्त्यो॑र्हि॒तः | सु॒वा॒नो या॑ति क॒विक्र॑तुः ||
THE Sage of Heaven whose heart is wise, when laid between both hands and pressed, Sends us delightful powers of life.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
9.9.2
प्रप्र॒ क्षया॑य॒ पन्य॑से॒ जना॑य॒ जुष्टो॑ अ॒द्रुहे॑ | वी॒त्य॑र्ष॒ चनि॑ष्ठया ||
On, onward to a glorious home; dear to the people void of guile, With excellent enjoyment, flow.
9.9.3
स सू॒नुर्मा॒तरा॒ शुचि॑र्जा॒तो जा॒ते अ॑रोचयत् | म॒हान्म॒ही ऋ॑ता॒वृधा॑ ||
He, the bright Son, when born illumed his Parents who had sprung to life, Great Son great Strengtheners of Law.
9.9.4
स स॒प्त धी॒तिभि॑र्हि॒तो न॒द्यो॑ अजिन्वद॒द्रुह॑: | या एक॒मक्षि॑ वावृ॒धुः ||
Urged by the seven devotions he hath stirred the guileless rivers which Have magnified the Single Eye.
9.9.5
ता अ॒भि सन्त॒मस्तृ॑तं म॒हे युवा॑न॒मा द॑धुः | इन्दु॑मिन्द्र॒ तव॑ व्र॒ते ||
These helped to might theYouthful One, high over all, invincible, Even Indu, Indra! in thy law.
9.9.6
अ॒भि वह्नि॒रम॑र्त्यः स॒प्त प॑श्यति॒ वाव॑हिः | क्रिवि॑र्दे॒वीर॑तर्पयत् ||
The immortal Courser, good to draw, looks down upon the Seven: the fount Hath satisfied the Goddesses
9.9.7
अवा॒ कल्पे॑षु नः पुम॒स्तमां॑सि सोम॒ योध्या॑ | तानि॑ पुनान जङ्घनः ||
Aid us in holy rites, O Man: O Pavamana, drive away Dark shades that must be met in fight.
9.9.8
नू नव्य॑से॒ नवी॑यसे सू॒क्ताय॑ साधया प॒थः | प्र॒त्न॒वद्रो॑चया॒ रुच॑: ||
Make the paths ready for a hymn newer and newer evermore: Make the lights shine as erst they shone.
9.9.9
पव॑मान॒ महि॒ श्रवो॒ गामश्वं॑ रासि वी॒रव॑त् | सना॑ मे॒धां सना॒ स्व॑: ||
Give, Pavamana, high renown, give kine and steeds and hero sons: Win for us wisdom, win the light.