9.7.1
असृ॑ग्र॒मिन्द॑वः प॒था धर्म॑न्नृ॒तस्य॑ सु॒श्रिय॑: | वि॒दा॒ना अ॑स्य॒ योज॑नम् ||
FORTH on their way the glorious drops have flowed for maintenance of Law, Knowing this sacrifice's course.
Rigveda 9.7
HYMN VII. SOMA PAVAMANA. · ९ काश्यपोऽसितो देवलो वा । पवमान: सोम: । गायत्री ।
9.7.1
असृ॑ग्र॒मिन्द॑वः प॒था धर्म॑न्नृ॒तस्य॑ सु॒श्रिय॑: | वि॒दा॒ना अ॑स्य॒ योज॑नम् ||
FORTH on their way the glorious drops have flowed for maintenance of Law, Knowing this sacrifice's course.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
9.7.2
प्र धारा॒ मध्वो॑ अग्रि॒यो म॒हीर॒पो वि गा॑हते | ह॒विर्ह॒विष्षु॒ वन्द्य॑: ||
Down in the mighty waters sinks the stream of meath, most excellent, Oblation best of all in worth.
9.7.3
प्र यु॒जो वा॒चो अ॑ग्रि॒यो वृषाव॑ चक्रद॒द्वने॑ | सद्मा॒भि स॒त्यो अ॑ध्व॒रः ||
About the holy place, the Steer true, guileless, noblest, hath sent forth Continuous voices in the wood.
9.7.4
परि॒ यत्काव्या॑ क॒विर्नृ॒म्णा वसा॑नो॒ अर्ष॑ति | स्व॑र्वा॒जी सि॑षासति ||
When, clothed in manly strength, the Sage flows in celestial wisdom round, The Strong would win the light of heaven.
9.7.5
पव॑मानो अ॒भि स्पृधो॒ विशो॒ राजे॑व सीदति | यदी॑मृ॒ण्वन्ति॑ वे॒धस॑: ||
When purified, he sits as King above the hosts, among his folk, What time the sages bring him nigh.
9.7.6
अव्यो॒ वारे॒ परि॑ प्रि॒यो हरि॒र्वने॑षु सीदति | रे॒भो व॑नुष्यते म॒ती ||
Dear, golden-coloured, in the fleece he sinks and settles in the wood: The Singer shows his zeal in hymns.
9.7.7
स वा॒युमिन्द्र॑म॒श्विना॑ सा॒कं मदे॑न गच्छति | रणा॒ यो अ॑स्य॒ धर्म॑भिः ||
He goes to Indra, Vāyu, to the Aśvins, as his custom is, With gladdening juice which gives them joy.
9.7.8
आ मि॒त्रावरु॑णा॒ भगं॒ मध्व॑: पवन्त ऊ॒र्मय॑: | वि॒दा॒ना अ॑स्य॒ शक्म॑भिः ||
Tle streams of pleasant Soma flow to Bhaga, Mitra-Varuṇa,— Well-knowing through his mighty powers.
9.7.9
अ॒स्मभ्यं॑ रोदसी र॒यिं मध्वो॒ वाज॑स्य सा॒तये॑ | श्रवो॒ वसू॑नि॒ सं जि॑तम् ||
Heaven and Earth, riches of meath to win us wealth: Gain for us treasures and renown.