9.51.1
अध्व॑र्यो॒ अद्रि॑भिः सु॒तं सोमं॑ प॒वित्र॒ आ सृ॑ज | पु॒नी॒हीन्द्रा॑य॒ पात॑वे ||
ADHVARYU, on the filter pour the Soma juice expressed with stones, And make it pure for Indra's drink.
Rigveda 9.51
HYMN LI. SOMA PAVAMANA. · ५ उचथ्य आङ्गिरस: । पवमान: सोम: । गायत्री ।
9.51.1
अध्व॑र्यो॒ अद्रि॑भिः सु॒तं सोमं॑ प॒वित्र॒ आ सृ॑ज | पु॒नी॒हीन्द्रा॑य॒ पात॑वे ||
ADHVARYU, on the filter pour the Soma juice expressed with stones, And make it pure for Indra's drink.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
9.51.2
दि॒वः पी॒यूष॑मुत्त॒मं सोम॒मिन्द्रा॑य व॒ज्रिणे॑ | सु॒नोता॒ मधु॑मत्तमम् ||
Pour out for Indra, Thunder-armed, the milk of heaven,, the Soma's juice, Most excellent, most rich in sweets.
9.51.3
तव॒ त्य इ॑न्दो॒ अन्ध॑सो दे॒वा मधो॒र्व्य॑श्नते | पव॑मानस्य म॒रुत॑: ||
These Gods and all the Marut host, Indu enjoy this juice of thine, This Pavamana's flowing meath.
9.51.4
त्वं हि सो॑म व॒र्धय॑न्त्सु॒तो मदा॑य॒ भूर्ण॑ये | वृष॑न्त्स्तो॒तार॑मू॒तये॑ ||
For, Soma, thou hast been effused, strengthening for the wild carouse, O Steer, the singer, for our help.
9.51.5
अ॒भ्य॑र्ष विचक्षण प॒वित्रं॒ धार॑या सु॒तः | अ॒भि वाज॑मु॒त श्रव॑: ||
Flow with thy stream, Far-sighted One, effused, into the cleansing sieve: Flow on to give us strength and fame.