Rigveda 9.24

HYMN XXIVṢOMA PAVAMANA. · ७ काश्यपोऽसितो देवलो वा । पवमान: सोम: । गायत्री ।

9.24.2

प्र सोमा॑सो अधन्विषु॒: पव॑मानास॒ इन्द॑वः | श्री॒णा॒ना अ॒प्सु मृ॑ञ्जत ॥१ अ॒भि गावो॑ अधन्विषु॒रापो॒ न प्र॒वता॑ य॒तीः | पु॒ना॒ना इन्द्र॑माशत ||

1 / 1

Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch

Source text

Complete verse transcript

Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)

This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.

9.24.2

प्र सोमा॑सो अधन्विषु॒: पव॑मानास॒ इन्द॑वः | श्री॒णा॒ना अ॒प्सु मृ॑ञ्जत ॥१ अ॒भि गावो॑ अधन्विषु॒रापो॒ न प्र॒वता॑ य॒तीः | पु॒ना॒ना इन्द्र॑माशत ||

HITHERWARD have the Soma streamed, the drops while they are purified: When bIent, in waters they are rinsed.

9.24.3

प्र प॑वमान धन्वसि॒ सोमेन्द्रा॑य॒ पात॑वे | नृभि॑र्य॒तो वि नी॑यसे ||

The milk hath run to meet them like floods rushing down a precipice: They come to Indra, being cleansed.

9.24.4

त्वं सो॑म नृ॒माद॑न॒: पव॑स्व चर्षणी॒सहे॑ | सस्नि॒र्यो अ॑नु॒माद्य॑: ||

O Soma Pavamana, thou art flowing to be Indra's drink: The men have seized and lead thee forth.

9.24.5

इन्दो॒ यदद्रि॑भिः सु॒तः प॒वित्रं॑ परि॒धाव॑सि | अर॒मिन्द्र॑स्य॒ धाम्ने॑ ||

Victorious, to be hailed with joy, O Soma, flow, delighting men, To him who ruleth o’er mankind.

9.24.6

पव॑स्व वृत्रहन्तमो॒क्थेभि॑रनु॒माद्य॑: | शुचि॑: पाव॒को अद्भु॑तः ||

Thou, Indu, when, effused by stones, thou runnest to the filter, art, Ready for Indra's high decree.

9.24.7

शुचि॑: पाव॒क उ॑च्यते॒ सोम॑: सु॒तस्य॒ मध्व॑: | दे॒वा॒वीर॑घशंस॒हा ||

Flow on, best Vṛtra-slayer; flow meet to be hailed with joyful lauds. Pure, purifying, wonderful.