9.15.1
ए॒ष धि॒या या॒त्यण्व्या॒ शूरो॒ रथे॑भिरा॒शुभि॑: | गच्छ॒न्निन्द्र॑स्य निष्कृ॒तम् ||
THROUGH the fine fingers, with the song, this Hero comes with rapid ears, Going to Indra's special place.
Rigveda 9.15
HYMN XV. SOMA PAVAMANA. · ८ काश्यपोऽसितो देवलो वा । पवमान: सोम: । गायत्री ।
9.15.1
ए॒ष धि॒या या॒त्यण्व्या॒ शूरो॒ रथे॑भिरा॒शुभि॑: | गच्छ॒न्निन्द्र॑स्य निष्कृ॒तम् ||
THROUGH the fine fingers, with the song, this Hero comes with rapid ears, Going to Indra's special place.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
9.15.2
ए॒ष पु॒रू धि॑यायते बृह॒ते दे॒वता॑तये | यत्रा॒मृता॑स॒ आस॑ते ||
In holy thought he ponders much for the great worship of the Gods. Where the Immortals have their seat.
9.15.3
ए॒ष हि॒तो वि नी॑यते॒ऽन्तः शु॒भ्राव॑ता प॒था | यदी॑ तु॒ञ्जन्ति॒ भूर्ण॑यः ||
Like a good horse is he led out, when on the path that shines with light The mettled steeds exert their strength.
9.15.4
ए॒ष शृङ्गा॑णि॒ दोधु॑व॒च्छिशी॑ते यू॒थ्यो॒३ वृषा॑ | नृ॒म्णा दधा॑न॒ ओज॑सा ||
He brandishes his horns on high, and whets them Bull who leads the herd, Doing with might heroic deeds.
9.15.5
ए॒ष रु॒क्मिभि॑रीयते वा॒जी शु॒भ्रेभि॑रं॒शुभि॑: | पति॒: सिन्धू॑नां॒ भव॑न् ||
He moves, a vigorous Steed, adorned with beauteous rays of shining gold, Becoming Sovran of the streams.
9.15.6
ए॒ष वसू॑नि पिब्द॒ना परु॑षा ययि॒वाँ अति॑ | अव॒ शादे॑षु गच्छति ||
He, over places rough to pass, bringing rich treasures closely packed. Descends into the reservoirs.
9.15.7
ए॒तं मृ॑जन्ति॒ मर्ज्य॒मुप॒ द्रोणे॑ष्वा॒यव॑: | प्र॒च॒क्रा॒णं म॒हीरिष॑: ||
Men beautify him in the vats, him worthy to be beautified, Him who brings forth abundant food.
9.15.8
ए॒तमु॒ त्यं दश॒ क्षिपो॑ मृ॒जन्ति॑ स॒प्त धी॒तय॑: | स्वा॒यु॒धं म॒दिन्त॑मम् ||
Him, even him, the fingers ten and the seven songs make beautiful, Well-weaponed, best of gladdeners.