9.102.1
क्रा॒णा शिशु॑र्म॒हीनां॑ हि॒न्वन्नृ॒तस्य॒ दीधि॑तिम् | विश्वा॒ परि॑ प्रि॒या भु॑व॒दध॑ द्वि॒ता ||
THE Child, when blended with the streams, speeding the plan of sacrifice, Surpasses all things that are dear, yea, from of old.
Rigveda 9.102
HYMN CIL SOMA PAVAMANA. · ८ त्रित आप्त्य: । पवमान: सोम: । उष्णिक् ।
9.102.1
क्रा॒णा शिशु॑र्म॒हीनां॑ हि॒न्वन्नृ॒तस्य॒ दीधि॑तिम् | विश्वा॒ परि॑ प्रि॒या भु॑व॒दध॑ द्वि॒ता ||
THE Child, when blended with the streams, speeding the plan of sacrifice, Surpasses all things that are dear, yea, from of old.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
9.102.2
उप॑ त्रि॒तस्य॑ पा॒ष्यो॒३रभ॑क्त॒ यद्गुहा॑ प॒दम् | य॒ज्ञस्य॑ स॒प्त धाम॑भि॒रध॑ प्रि॒यम् ||
The place, near the two pressing-stones of Trita, hath he occupied, Secret and dear through seven lights of sacrifice.
9.102.3
त्रीणि॑ त्रि॒तस्य॒ धार॑या पृ॒ष्ठेष्वेर॑या र॒यिम् | मिमी॑ते अस्य॒ योज॑ना॒ वि सु॒क्रतु॑: ||
Urge to three courses, on the heights of Trita, riches in a stream. He who is passing wise measures his courses out.
9.102.4
ज॒ज्ञा॒नं स॒प्त मा॒तरो॑ वे॒धाम॑शासत श्रि॒ये | अ॒यं ध्रु॒वो र॑यी॒णां चिके॑त॒ यत् ||
Even at his birth the Mothers Seven taught him, for glory, like a sage, So that he, firm and sure, hath set his mind on wealth.
9.102.5
अ॒स्य व्र॒ते स॒जोष॑सो॒ विश्वे॑ दे॒वासो॑ अ॒द्रुह॑: | स्पा॒र्हा भ॑वन्ति॒ रन्त॑यो जु॒षन्त॒ यत् ||
Under his sway, of one accord, are all the guileless Deities: Warriors to be envied, they, when they are pleased.
9.102.6
यमी॒ गर्भ॑मृता॒वृधो॑ दृ॒शे चारु॒मजी॑जनन् | क॒विं मंहि॑ष्ठमध्व॒रे पु॑रु॒स्पृह॑म् ||
The Babe whom they who strengthen Law have generated fair to see, Much longed for at the sacrifice, most liberal Sage,—
9.102.7
स॒मी॒ची॒ने अ॒भि त्मना॑ य॒ह्वी ऋ॒तस्य॑ मा॒तरा॑ | त॒न्वा॒ना य॒ज्ञमा॑नु॒षग्यद॑ञ्ज॒ते ||
To him, united, of themselves, come the young Parents of the rite, When they adorn him, duly weaving sacrifice.
9.102.8
क्रत्वा॑ शु॒क्रेभि॑र॒क्षभि॑ॠ॒णोरप॑ व्र॒जं दि॒वः | हि॒न्वन्नृ॒तस्य॒ दीधि॑तिं॒ प्राध्व॒रे ||
With wisdom and with radiant eyes unbar to us the stall of heaven, Speeding at solemn rite the plan of Holy Law.