Rigveda 5.84

HYMN LXXXIV. PRTHIVI. · ३ भौमोऽत्रिः। पृथिवी। अनुष्टुप्।

5.84.1

बळि॒त्था पर्व॑तानां खि॒द्रं बि॑भर्षि पृथिवि | प्र या भूमिं॑ प्रवत्वति म॒ह्ना जि॒नोषि॑ महिनि ||

1 / 1

Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch

Source text

Complete verse transcript

Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)

This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.

5.84.1

बळि॒त्था पर्व॑तानां खि॒द्रं बि॑भर्षि पृथिवि | प्र या भूमिं॑ प्रवत्वति म॒ह्ना जि॒नोषि॑ महिनि ||

THOU, of a truth,O Prthivi, bearest the tool that rends the hills: Thou rich in torrents, who with might quickenest earth, O Mighty One.

5.84.2

स्तोमा॑सस्त्वा विचारिणि॒ प्रति॑ ष्टोभन्त्य॒क्तुभि॑: | प्र या वाजं॒ न हेष॑न्तं पे॒रुमस्य॑स्यर्जुनि ||

To thee, O wanderer at will, ring out the lauds with beams of day, Who drivest, like a neighing steed, the swelling cloud, O bright of hue.

5.84.3

दृ॒ळहा चि॒द् या वन॒स्पती॑न् क्ष्म॒या दर्ध॒र्ष्योज॑सा | यत् ते॑ अ॒भ्रस्य॑ वि॒द्युतो॑ दि॒वो वर्ष॑न्ति वृ॒ष्टय॑: ||

Who graspest with thy might on earth. e’en the strong sovrans of the wood, When from the lightning of thy cloud the rain-floods of the heaven descend.