5.14.1
अ॒ग्निं स्तोमे॑न बोधय समिधा॒नो अम॑र्त्यम् | ह॒व्या दे॒वेषु॑ नो दधत् ||
ENKINDLING the Immortal, wake Agni with song of praise: may he bear our oblations to the Gods.
Rigveda 5.14
HYMN XIV. AGNI. · ६ सुतंभर आत्रेयः। अग्निः । गायत्री।
5.14.1
अ॒ग्निं स्तोमे॑न बोधय समिधा॒नो अम॑र्त्यम् | ह॒व्या दे॒वेषु॑ नो दधत् ||
ENKINDLING the Immortal, wake Agni with song of praise: may he bear our oblations to the Gods.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
5.14.2
तम॑ध्व॒रेष्वी॑ळते दे॒वं मर्ता॒ अम॑र्त्यम् | यजि॑ष्ठं॒ मानु॑षे॒ जने॑ ||
At high solemnities mortal men glorify him the Immortal, best At sacrifice among mankind.
5.14.3
तं हि शश्व॑न्त॒ ईळ॑ते स्रु॒चा दे॒वं घृ॑त॒श्चुता॑ | अ॒ग्निं ह॒व्याय॒ वोळह॑वे ||
That he may bear their gifts to heaven, all glorify him Agni, God, With ladle that distilleth oil.
5.14.4
अ॒ग्निर्जा॒तो अ॑रोचत॒ घ्नन् दस्यू॒ञ्ज्योति॑षा॒ तम॑: | अवि॑न्द॒द् गा अ॒पः स्व॑: ||
Agni shone bright when born, with light killing the Dasyus and the dark: He found the Kine, the Floods, the Sun.
5.14.5
अ॒ग्निमी॒ळेन्यं॑ क॒विं घृ॒तपृ॑ष्ठं सपर्यत | वेतु॑ मे शृ॒णव॒द्धव॑म् ||
Serve Agni, God adorable, the Sage whose back is balmed with oil: Let him approach, and hear my call.
5.14.6
अ॒ग्निं घृ॒तेन॑ वावृधु॒: स्तोमे॑भिर्वि॒श्वच॑र्षणिम् | स्वा॒धीभि॑र्वच॒स्युभि॑: ||
They have exalted Agni, God of all mankind, with oil and hymns Of praise, devout and eloquent.