10.187.1
प्राग्नये॒ वाच॑मीरय वृष॒भाय॑ क्षिती॒नाम् | स न॑: पर्ष॒दति॒ द्विष॑: ||
To Agni send I forth my song, to him the Bull of all the folk: So may he bear us past our foes.
Rigveda 10.187
HYMN CLXXXVII. AGNI. · ५ आग्नेयो वत्सः। अग्निः। गायत्री।
10.187.1
प्राग्नये॒ वाच॑मीरय वृष॒भाय॑ क्षिती॒नाम् | स न॑: पर्ष॒दति॒ द्विष॑: ||
To Agni send I forth my song, to him the Bull of all the folk: So may he bear us past our foes.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
10.187.2
यः पर॑स्याः परा॒वत॑स्ति॒रो धन्वा॑ति॒रोच॑ते | स न॑: पर्ष॒दति॒ द्विष॑: ||
Who from the distance far away shines brilliantly across the wastes: So may he bear us past our foes.
10.187.3
यो रक्षां॑सि नि॒जूर्व॑ति॒ वृषा॑ शु॒क्रेण॑ शो॒चिषा॑ | स न॑: पर्ष॒दति॒ द्विष॑: ||
The Bull with brightly-gleaming flame who utterly consumes the fiends So may he bear us past our foes.
10.187.4
यो विश्वा॒भि वि॒पश्य॑ति॒ भुव॑ना॒ सं च॒ पश्य॑ति | स न॑: पर्ष॒दति॒ द्विष॑: ||
Who looks on all existing things and comprehends them with his view: So may he bear us past our foes.
10.187.5
यो अ॒स्य पा॒रे रज॑सः शु॒क्रो अ॒ग्निरजा॑यत | स न॑: पर्ष॒दति॒ द्विष॑: ||
Resplendent Agni, who was born in farthest region of the air: So may he bear us past our foes.