10.171.1
त्वं त्यमि॒टतो॒ रथ॒मिन्द्र॒ प्राव॑: सु॒ताव॑तः | अशृ॑णोः सो॒मिनो॒ हव॑म् ||
FOR Iṭa's sake who pressed the juice, thou, Indra, didst protect his car, And hear the Soma-giver's call.
Rigveda 10.171
HYMN CLXXI. INDRA. · ४ इटो भार्गवः। इन्द्रः। गायत्री।
10.171.1
त्वं त्यमि॒टतो॒ रथ॒मिन्द्र॒ प्राव॑: सु॒ताव॑तः | अशृ॑णोः सो॒मिनो॒ हव॑म् ||
FOR Iṭa's sake who pressed the juice, thou, Indra, didst protect his car, And hear the Soma-giver's call.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
10.171.2
त्वं म॒खस्य॒ दोध॑त॒: शिरोऽव॑ त्व॒चो भ॑रः | अग॑च्छः सो॒मिनो॑ गृ॒हम् ||
Thou from his skin hast borne the head of the swift-moving combatant, And sought the Soma-pourer's home.
10.171.3
त्वं त्यमि॑न्द्र॒ मर्त्य॑मास्त्रबु॒ध्नाय॑ वे॒न्यम् | मुहु॑: श्रथ्ना मन॒स्यवे॑ ||
Venya, that mortal man, hast thou, for Āstrabudhna the devout, O Indra, many a time set free.
10.171.4
त्वं त्यमि॑न्द्र॒ सूर्यं॑ प॒श्चा सन्तं॑ पु॒रस्कृ॑धि | दे॒वानां॑ चित्ति॒रो वश॑म् ||
Bring, Indra, to the east again that Sun who now is in the west, Even against the will of Gods.