1.7.1
इन्द्र॒मिद्गा॒थिनो॑ बृ॒हदिन्द्र॑म॒र्केभि॑र॒र्किण॑: | इन्द्रं॒ वाणी॑रनूषत ||
INDRA the singers with high praise, Indra reciters with their lauds, Indra the choirs have glorified.
Rigveda 1.7
HYMN VII. INDRA. · १० मधुच्छन्दा वैश्वामित्रः। इन्द्रः। गायत्री।
1.7.1
इन्द्र॒मिद्गा॒थिनो॑ बृ॒हदिन्द्र॑म॒र्केभि॑र॒र्किण॑: | इन्द्रं॒ वाणी॑रनूषत ||
INDRA the singers with high praise, Indra reciters with their lauds, Indra the choirs have glorified.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
1.7.2
इन्द्र॒ इद्धर्यो॒: सचा॒ संमि॑श्ल॒ आ व॑चो॒युजा॑ | इन्द्रो॑ व॒ज्री हि॑र॒ण्यय॑: ||
Indra hath ever close to him his two bay steeds and word-yoked car, Indra the golden, thunder-armed.
1.7.3
इन्द्रो॑ दी॒र्घाय॒ चक्ष॑स॒ आ सूर्यं॑ रोहयद् दि॒वि | वि गोभि॒रद्रि॑मैरयत् ||
Indra hath raised the Sun on high in heaven, that he may see afar: He burst the mountain for the kine.
1.7.4
इन्द्र॒ वाजे॑षु नोऽव स॒हस्र॑प्रधनेषु च | उ॒ग्र उ॒ग्राभि॑रू॒तिभि॑: ||
Help us, O Indra, in the frays, yea, frays, where thousand spoils are gained, With awful aids, O awful One.
1.7.5
इन्द्रं॑ व॒यं म॑हाध॒न इन्द्र॒मर्भे॑ हवामहे | युजं॑ वृ॒त्रेषु॑ व॒ज्रिण॑म् ||
In mighty battle we invoke Indra, Indra in lesser fight, The Friend who bends his bolt at fiends.
1.7.6
स नो॑ वृषन्न॒मुं च॒रुं सत्रा॑दाव॒न्नपा॑ वृधि | अ॒स्मभ्य॒मप्र॑तिष्कुतः ||
Unclose, our manly Hero, thou for ever bounteous, yonder cloud, For us, thou irresistible.
1.7.7
तु॒ञ्जेतु॑ञ्जे॒ य उत्त॑रे॒ स्तोमा॒ इन्द्र॑स्य व॒ज्रिण॑: | न वि॑न्धे अस्य सुष्टु॒तिम् ||
Still higher, at each strain of mine, thunder-armed Indra's praises rise: I find no laud worthy of him.
1.7.8
वृषा॑ यू॒थेव॒ वंस॑गः कृ॒ष्टीरि॑य॒र्त्योज॑सा | ईशा॑नो॒ अप्र॑तिष्कुतः ||
Even as the bull drives on the herds, he drives the people with his might, The Ruler irresistible:
1.7.9
य एक॑श्चर्षणी॒नां वसू॑नामिर॒ज्यति॑ | इन्द्र॒: पञ्च॑ क्षिती॒नाम् ||
Indra who rules with single sway men, riches, and the fivefold race Of those who dwell upon the earth.
1.7.10
इन्द्रं॑ वो वि॒श्वत॒स्परि॒ हवा॑महे॒ जने॑भ्यः | अ॒स्माक॑मस्तु॒ केव॑लः ||
For your sake from each side we call Indra away from other men: Ours, and none others’, may he be.