1.90.1
ऋ॒जु॒नी॒ती नो॒ वरु॑णो मि॒त्रो न॑यतु वि॒द्वान् | अ॒र्य॒मा दे॒वैः स॒जोषा॑: ||
MAY Varuṇa with guidance straight, and Mitra lead us, he who knows, And Aryaman in accord with Gods.
Rigveda 1.90
HYMN XC. VIŚVEDEVAS. · ९ गोतमो राहूगणः। विश्वेदेवाः,। गायत्री, ९ अनुष्टुप्।
1.90.1
ऋ॒जु॒नी॒ती नो॒ वरु॑णो मि॒त्रो न॑यतु वि॒द्वान् | अ॒र्य॒मा दे॒वैः स॒जोषा॑: ||
MAY Varuṇa with guidance straight, and Mitra lead us, he who knows, And Aryaman in accord with Gods.
1 / 1
Scroll wheel or ↑ ↓ keys move between shlokas · swipe on touch
Source text
Complete verse transcript
Source: DharmicData Sanskrit; Griffith English via rigveda-online (public domain)
This reader preserves the available Sanskrit and attributed translation. A modern interpretation is shown only when reviewed text exists in the source record.
1.90.2
ते हि वस्वो॒ वस॑वाना॒स्ते अप्र॑मूरा॒ महो॑भिः | व्र॒ता र॑क्षन्ते वि॒श्वाहा॑ ||
For they are dealers forth of wealth, and, not deluded, with their might Guard evermore the holy laws.
1.90.3
ते अ॒स्मभ्यं॒ शर्म॑ यंसन्न॒मृता॒ मर्त्ये॑भ्यः | बाध॑माना॒ अप॒ द्विष॑: ||
Shelter may they vouchsafe to us, Immortal Gods to mortal men, Chasing our enemies away.
1.90.4
वि न॑: प॒थः सु॑वि॒ताय॑ चि॒यन्त्विन्द्रो॑ म॒रुत॑: | पू॒षा भगो॒ वन्द्या॑सः ||
May they mark out our paths to bliss, Indra, the Maruts, Pūṣan, and Bhaga, the Gods to be adored.
1.90.5
उ॒त नो॒ धियो॒ गोअ॑ग्रा॒: पूष॒न् विष्ण॒वेव॑यावः | कर्ता॑ नः स्वस्ति॒मत॑: ||
Yea, Pūṣan, Viṣṇu, ye who run your course, enrich our hymns with kine; Bless us with all prosperity.
1.90.6
मधु॒ वाता॑ ऋताय॒ते मधु॑ क्षरन्ति॒ सिन्ध॑वः | माध्वी॑र्नः स॒न्त्वोष॑धीः ||
The winds waft sweets, the rivers pour sweets for the man who keeps the Law So may the plants be sweet for us.
1.90.7
मधु॒ नक्त॑मु॒तोषसो॒ मधु॑म॒त् पार्थि॑वं॒ रज॑: | मधु॒ द्यौर॑स्तु नः पि॒ता ||
Sweet be the night and sweet the dawns, sweet the terrestrial atmosphere; Sweet be our Father Heaven to us.
1.90.8
मधु॑मान्नो॒ वन॒स्पति॒र्मधु॑माँ अस्तु॒ सूर्य॑: | माध्वी॒र्गावो॑ भवन्तु नः ||
May the tall tree be full of sweets for us, and full of sweets the Sun: May our milch-kine be sweet for us.
1.90.9
शं नो॑ मि॒त्रः शं वरु॑ण॒: शं नो॑ भवत्वर्य॒मा | शं न॒ इन्द्रो॒ बृह॒स्पति॒: शं नो॒ विष्णु॑रुरुक्र॒मः ||
Be Mitra gracious unto us, and Varuṇa and Aryaman: Indra, Bṛhaspati be kind, and Viṣṇu of the mighty stride.